Los Compound Nouns, sustantivos compuestos, son aquellos formados por más de una palabra y, aunque hay pocas reglas, se pueden escribir:
- con guion: four-by-four (cuatro por cuatro / coche todoterreno)
- palabras separadas: pickup truck (camioneta abierta por detrás)
- palabras unidas: hatchback (coche de tres o cinco puertas)
Hoy, hablamos de “Sunday Driver” (dominguero/a) que es conductor inexperto que solamente utiliza su automóvil los domingos y días festivos para salir de la ciudad, o “someone who drives too slowly, often annoying other drivers”.