No se deben confundir las palabras cold, cool y chilly.
Cold (A1) indica una temperatura baja:
Ha sido un invierno muy frío. It’s been a very cold winter.
Cool (B1) significa fresquito más que frío y expresa una temperatura agradable:
Fuera hace calor, pero aquí se está fresquito. It’s hot outside but it’s nice and cool in here.
Chilly (C1) se utiliza cuando no hace frío del todo, pero la sensación es desagradable:
Hace fresco, ponte una chaqueta. It’s chilly – put a jacket on.