“marzo ventoso y abril lluvioso hacen a mayo florido y hermoso”
This proverb can be found in The Nursery Rhyme Book, edited by Andrew Lang and illustrated by L. Leslie Brooke (1897), and in The Real Mother Goose (1916), illustrated by Blanche Fisher Wright. The illustration comes from “A Book of Nursery Rhymes” (1901) by Charles Welsh.